Debby：California diaspora

寶寶愛書的「真相」

某人高中同學Ｌ帶著全家大小來我們家時，我們擔心我們家沒有合適的玩具給他們五歲的兒子玩，會讓小朋友覺得很無聊。Ｌ的太太便說，給他一本書就好 了。於是我們找了一本維尼熊的書，他果然自得其樂地翻閱起來。Ｌ的太太跟我說，他們兒子六個月大時，就會一個人安安靜靜地一頁一頁地翻書看。

聽起來令人羨慕啊！因為小Ｊ已經超過六個月了，至今還沒有一頁一頁翻書「看」的紀錄。

據說Ｌ的丈母娘認為這個小外孫看的書，比Ｌ夫婦要多。這樣說，顯示這個小男生真的很愛看書。因為Ｌ夫婦，高中畢業於建中、北一女，大學都畢業於台大，之後分別在柏克萊加大和史丹福拿到博士學位。他們看過的書，勢必比一般人多。得自父母真傳的小男生，看來青出於藍。

我們雖然也愛看書，但小Ｊ至今尚未顯露他對於閱讀的愛好。他對書雖有所偏愛，但屬於另一種形式。

小Ｊ三個月左右，我就開始把他放到地毯上，讓他趴著玩。隨著他可以趴著的時間越來越長，我便得找不一樣的事情，來刺激他的大腦。因為我娘聽了一場演 講之後，要我多跟他講話、唸各種東西給他聽，以便幫助增長他的智力。於是，我便從書架上抽出某人以前看的詩集，隨意地唸給小Ｊ聽，像是余光中、楊喚、羅智 成等人的詩。小Ｊ這時都會轉過頭來，非常專心地盯著我看。

等他再大一點點，我把書拿到他眼前，跟他解說書上的圖案。他似乎對「看」沒什麼興趣，倒是喜歡一逕拍打書頁。他尤其喜歡紙本書，一看到就想往嘴裡送。至於他身邊隨手可得的布書，他並沒有這麼大的興趣。

最有趣，也是最讓我們頭痛的時期，是從他會爬之後。

這個階段差不多要學說話了。做六個月檢查時，小兒科醫生跟某人說，要多跟小Ｊ說話。某人說我都會跟兒子講話。醫生說，不只是媽媽，做爸爸的也要多跟 孩子講話。而我，不知從哪裡看到，這時應該有固定的朗誦時間，一天十分鐘也無妨，題材不拘，可以天南地北地念各種東西給這時期的寶寶聽，幫助他們學說話。

於是，我要某人下班後唸書給小Ｊ聽。因為他陪小Ｊ時，總不知要跟小Ｊ說什麼，父子老是沈默相對。那麼唸書，應該可以解決某人不知道要說什麼的困擾，同時有助於增進父子感情，而且朗讀對拿過演講比賽冠軍的某人來說，算是易如反掌的小事。

某人選擇的入門題材居然是國語日報出版的《一年的日記》。這本紅色書皮的小書，我讀小學時，也有一本。其中的內容，主要集結自民國五十三、四年的小 學生投稿到國語日報的日記，我在民國七十年代讀小學時，已經覺得部分內容很奇怪了，遑論今日。於是，某人邊唸邊評論，我在旁邊聽，常捧腹不能自己。我不知 道某人唸的內容是否會在小Ｊ腦海中留下一點印象，如果會，以後得找機會幫他修正一下。

有天，在某人的朗讀時間，我突然看到一個奇怪的畫面。某人跪著一步一步往後退，他後退到客廳時，我才看到剛學會爬的小Ｊ正在某人前面匍匐前進。在兩 人中間的，是那本紅皮《一年的日記》。我問某人在做什麼，他說小Ｊ要搶他的書。我想這場面他會處理，便轉身做我的事。沒想到，過一會，小Ｊ發出吐奶的聲 音，某人大叫一聲，衝去拿面紙。可是他不是拿面紙幫小Ｊ擦嘴、衣服或擦地毯，而是擦他那本書。我說，你怎麼先顧書，而不是先顧小Ｊ？他說，那本書是公公送 的，很珍貴，不能讓小Ｊ破壞。我聽了一臉黑線。小Ｊ吐完奶都會不舒服，就算要擦書，也可以先把小Ｊ直立抱起，再擦書吧。

小Ｊ搶書，在他爬行技巧進步之後，越來越頻繁。某人固定的朗讀時間，因此曇花一現。他偶爾心血來潮拿書要讀，都是讀著讀著，把書越拿越高，因為小Ｊ 會企圖爬到某人身上搶書。在爺爺奶奶家，爺爺也曾拿著書讓小Ｊ追，結果惹來奶奶責怪。除了書，小Ｊ也很愛玩電線。每次跟他說不要玩電線，他卻置之不理時， 我們只要拿起書看，他就會立刻放下電線，衝過來（快速爬過來）搶書。搶到之後，立刻對書送上幾個濕漉漉的香吻。

我們不拿書時，小Ｊ自己也會去找書，因為他的遊戲區就在我們的大書架旁。小Ｊ五、六個月大，或者更小時，就開始會企圖把書從書架上抽出來。我那時問 過治療師怎麼辦，她說她以前都會把書架底層圍起來，而且書要塞得很緊，讓寶寶很難把書抽出來才行。她同時建議，最好把給寶寶看的書放在他拿得到的地方。我 們不知道怎麼圍書架，所以沒做任何處置。

剛開始，他很少成功。偶爾抽出一大本地圖，我都會很快拿走，放到他拿不到的地方，然後再拿幾本大書塞到原本放地圖的地方。然而，他的力氣越來越大， 再加上他漸漸熟悉「抽書」技巧，成功率越來越高。他知道越厚的書越好拿，因為書的最上方會有個凹槽，只要不斷對那個凹槽施力，就可以把書弄出書架。他最近 開始會扶著東西跪起來，已經高過書架最底下那層的高度，更有利於抽書。前兩天，他才把我們家唯一的《誠品好讀》抽出來大吃特吃，吃到封面一大塊都脫色了。 為了避免讓他吃進更多化學成分，我趕緊把那本不厚的《好讀》拿走。

我偶爾拿他的紙本童書出來講故事給他聽，他根本不想聽故事，只想搶書過去，然後吃書。他的口水沾得到處都是，要是忘記立刻擦乾，口水會讓書頁黏在一起，下次要打開，就會讓書破皮。目前已經有好幾本書因為獲得他的「青睞」，弄到遍體鱗傷。

前不久，我們去一個朋友家玩。16個月大的西語裔男孩迪亞哥靠近那家的藏書區時，他媽媽本來跟另外一個快四歲的男生講話，轉眼看到迪亞哥拿到書了，一副大事不妙的樣子，趕緊把書跟兒子分開，然後把兒子抱走。我問她，迪亞哥會吃書嗎？他媽媽說，他什麼都吃！

這麼看來，小Ｊ的反應也是很正常的。治療師跟我說過，一歲以前（口腔期），把東西放到嘴裡，都是正常的。反倒是Ｌ的兒子顯得十分早熟、與眾不同。

我試著從小Ｊ的角度，想像他每天看到書架時的興奮，是怎麼一回事。我想，他可能認為：「好大一櫃的磨牙食物啊！」於是拼命往書架衝過去。書對於大人 和嬰兒的意義，畢竟還是不同的。嬰兒「喜歡」書時，我們不需要從我們的角度解讀，以為這是一個愛讀書的孩子。畢竟，他們小小的腦袋瓜裡，還不懂這些，而滿 足口腹之慾，則是他們一出生就知道的事。至於愛不愛看書，以後再說吧！

 

由 Debby 發表於 March 3, 2008 05:15 PM | 引用