同樣是透過對愛情的虛無,表達對這世間的疏離,江國香織傳達出來的,和村上春樹明顯不同。畢竟,女人和男人是不同的。
一段八年的戀情,在第三者的介入下,嘎然而止。梨果卻因為誰也都不愛的第三者華子入駐生活圈,有了不同的角度,重新看待她和建吾的感情。
跟婚姻同樣因為華子而破裂的勝矢前妻不同,梨果雖然有些迷惘,卻對華子感到著迷,甚至愛憐。她同時面對的,是周遭的人際關係,都因為華子暴風眼,陷入一場無謂的追逐。
建吾、勝矢和中島追著華子跑,梨果和勝矢前妻一時半載,心思還離不開她們的前男友和前夫,同樣執著,不管是以保持距離或緊迫逼人的方式。雖然每個人都被宣告死刑,但內心都祈禱能夠獲得緩刑。
這樣的追逐注定是失敗。
面對一個極端疏離者,所有的外界澆灌,不管是金錢、愛情、友情,通通宣告失敗。
暴風眼消失時,重心重新拉回到自己,梨果和勝矢前妻才會發覺,就算不是華子,她們逝去的愛情,遲早會離她們而去,不管多麼不甘心。畢竟,He's just not that into you,他其實沒那麼喜歡妳。
不管曾經是如何心心相印,終究要認清彼此的靈魂印記並不合適。
在華子死後,梨果主動前往建吾家,主動要求上床,並不是要求復和,而是選擇離去。如同華子和不愛的男人都可以上床,梨果用這樣的方式,面對這一切終於結束的決定。這是她第一次,也是最後一次為這段關係採取行動。
許多男人眼中那種沒愛也可以的性關係,到了江國香織筆下,變成一種告別的方式,宣告一段關係的不可能與結束。
《沉落的黃昏》用悲涼的方式落幕,對感情,也是對這世界的背離。
沉落的黃昏
作者: 江國香織/著
譯者: 王蘊潔
出版社:麥田
出版日期:2004 年 08 月 04 日