Debby：California diaspora

主站因颱風造成的停電停機中

因為颱風造成的停電，主站從昨日起停機。要等機器管理員十三日返台以後才能重開。因此最快也要等到十三日才會復站。

 

4/1男性傾向＋3/4女性傾向的部落格

 Debby‧療癒之島 

25.0%男性?向,75.0%女性?向

??：文章构思曲折精巧，文字清新?俗，婉?中透出洒?，可?淡??抹?相宜。

yodao | 博客男女

我不知道上面這個結果是怎麼評估出來的，但是我覺得它錯了。這個部落格的男性傾向應該不只25%，說不定要到50%才對。

我很清楚自己受過什麼樣的訓練，文字的呈現是怎麼一回事。以前的老闆總是覺得我寫的東西「太硬了、不夠軟」，她指的是不夠平易近人。這讓我想到紀蔚然曾在人間副刊發表過一篇文章，提到他從不在email中用無謂的語助詞，例如：「吧」、「喔」、「啊」之類的，讓收信的朋友覺得他很冷酷無情。他的嘲諷之意很明顯，如果他用了那些語助詞，雖是同一個人、同樣的個性，但是收信的人卻會覺得他很親切，他自己則覺得很蠢。

我有時去看一些所謂的人氣部落格，便會發現我跟紀蔚然有類似的問題。這是一個不親切的部落格，也不想企圖假裝親切。畢竟，我設立部落格的原因，始終來自於我需要一個網路筆記本，而不是討好別人。

至於上面的「評點」，我猜那是機器人從一堆句子裡東挑西檢湊出來的評語，不值得探討。

 

kiki超生 & LaLa誕生

Kiki到別人家去當狗仔的時候，心中有許多疑問。包括：為何有黑色的mero？那看來像是跟kiki同種的白色mero演進而成的。還有一種戴紫色蝸牛殼帽子的小mero，在 kiki誕生前，我也沒看過。以及，為何那麼多mero都被標記「二代目」？我不懂日文，因此無以解釋。直到kiki成長值到達1201的時候。

我一進入kiki的房間，有個黑色的小傢伙鬼鬼祟祟地東躲西躲，但是頭上又標示一句「有大事要宣布」。點進去一看，「世代交代」的字跳出來。

這四個字是漢字沒錯，但日文和中文意思總有點落差，經過巴貝魚的翻譯，才知道是「世代交替」。這表示過了思春期的kiki已經太老，她的下一代可以誕生了。這讓我想起蔣中正的話：「生活的目的，在增進人類 全體之生活；生命的意義，在創造宇宙繼起之生命。」kiki從去年十月下旬誕生以來，陪我寫了那麼多的blog，終究是任務告終，要下台一鞠躬，讓新一代mero陪我繼續寫下去。這麼一想，也就不必為kiki感到難過了。

決定讓kiki超生後，meropark出現五個選項，讓我決定kiki的下一代。有鑑於kiki當狗仔過程中看到許多醜醜的mero，像是黑不拉幾的傢伙，像蛇的傢伙等等。最讓我喜歡的，莫過於那些紅色mero的變形，有的耳朵上垂了兩朵小花，有的看起來跟melody好像。所以kiki的女兒 LaLa，就是紅色mero。

LaLa 誕生後，meropark為kiki準備美麗的告別式。先是黃色小鳥飛過，拉出青綠色的草原，彷彿置身在鳥語花香的美麗天堂。草原天堂的一角有個紫色的洋菇屋。然後Kiki微笑出現，呈遞一封信給我。根據我看到的，kiki不太像是用手拿信給我，而像是把信夾在跨下，呃，很怪啊。

這封信是日文，我只看懂最前面的收件人和署名的寄件人。總之，該是封感謝信吧！讀信時，kiki在一旁變化成各種形狀，就像過往我跟她玩耍時的情景，好似在回憶過去的點點滴滴。她一下膨脹成棉球往上飄，一下又改丟三個水果到嘴裡……

信讀完後，她給主人最後一個微笑，然後奔往紫色洋菇屋。在屋前她摔了一跤，哭一哭還是站起來揮手向主人道別，然後進屋安息了。最後，白色小花往空中飄開，有如她留下的祝福。

回到房間，「二代目（就是中文的「第二代」）」小紅點LaLa出現了。kiki雖然也在，但已經不會出現在我的blog了。她現在永遠住在過去的房間裡，追隨昨日的回憶，以餵養新生的LaLa。

在這過程中，我又碰上龜速網路，痛苦萬分。若是未來有人用網路進行告別式，請確保網路速度的流暢，不然，靈魂卡在無法順利轉換的頁面裡不上不下，很可憐。

Ps. 圖片都可點進去看大圖。

從Blogcn推出自助印書服務看個人出版

即使台灣一年有四萬多種、大陸一年有十六萬種以上的新書出版，「出書」對許多人來說，仍然是個夢想。

在這個web 2.0概念不斷延燒的網路時代，天上諸神紛紛下凡，連往昔高高在上的作家、專家，甚至政客都要寫起部落格。那些原本平凡，因為經營自己的園地得到高人氣的部落客，可以一償出書心願。這些，都不是什麼新鮮事了。

然而，還有許多部落客，不管人氣旺與否，仍希望自己能夠躋身作家之列。部落格變成書的概念，給這些人機會與希望。

這概念不新，也一直有人在做。像印書小舖，就提供數萬元自費印書出版的服務。

聯合線上今年入選新聞局「95年度 補助發行數位出版品」的計畫，也是將部落格（個人出版）轉換為實體書的方案。這個不新的作法，應該是整合聯合報系的資源（數位機器、印刷廠）所產生的，不花太多錢，卻為他們贏得六十萬到一百萬的政府獎金，還有新形象。

國內幾個提供免費部落格的網站，卻沒想到這一塊。而中國博客網（blogcn.com）又早了一步，今日兩次對發文50篇以上的會員，發出以下通告（原本是簡體字的）：

Blogcn博文e印答謝廣大用戶活動開始啦！
親愛的用戶朋友，您好：
　　為答謝大家對Blogcn一直以來的支持，凡2005年1月1日起發佈日誌數超過50篇的用戶，即可享受博文e印優惠！活動時間：06年7月18日至8月31日，根據我們的統計目前您已符合該條件，現在來使用，就可享受列印費95折的優惠！
　　博文e印是Blogcn推出的國內首個個人博客日誌線上DIY列印系統。您可以線上編輯、整理網路日誌，通過自助式服務，將網上的博客日誌輕鬆變成書。
　　目前博文e印已經升級到1.2版，新版本操作更方便，支持更多方便安全的支付途徑，新增10套個性化範本，博客出書不再是夢想！
登錄創e吧：http://blooker.blogcn.com 或控制面板，趕快來體驗吧！
有任何問題請mail至： help@blogcn.com
Blogcn 博文e印
2006年7月