Debby：California diaspora

把現代樂派彈成浪漫樂派的原因

到今年九月底、十月初，小Ｊ就算學鋼琴滿三年了。最近他終於進入要學現代樂派的階段。聽說很多家長聽小孩彈現代樂派的曲目時，往往覺得很難聽，因為跟過去彈的古典音樂差很多。慶幸的是，老師拿了一本樂譜要小Ｊ自己上網聽了之後去選，他選了一首"Ivan goes to a party"，然後自己在家先彈了一部份，我覺得挺好聽的。他彈琴時，我有時會邊做家事邊走神，但聽到這曲子時，我會回神，而且可以隨著樂曲，想像一些畫面。

我會想像，當宴會拉開序幕時，穿著黑色燕尾服的Ivan帶著舞伴，慢慢拾級而上，侍者拉開門迎接他們，他們緩步走過幾道門，映入眼簾的是衣香鬢影、談笑風聲的賓客......

但是，上課時，老師說小Ｊ彈得像是浪漫樂派的風格了，然後彈了一遍，聽起來簡直就像另一首曲子。後來小Ｊ回家再練時，我頭一兩天一直有畫風錯亂的感覺。我原本想像的畫面已經不復存在，因為他後來彈的，應該是宴會敲開序曲後，賓客立刻就開始翩翩起舞。

我後來上網查了其他人彈的版本，這個看起來像十幾歲青少年彈的(從0:25開始)，就比較接近小Ｊ老師彈的：

而下面這位女士彈的，則比較接近小Ｊ最初彈的感覺，但小Ｊ彈得更為緩慢些。

看來就是拍子的問題，小Ｊ全都拖拍了。所以我會感覺Ivan優雅地緩步進入宴會場內，而不是宴會已經開始，賓客紛紛起舞了。

說到拍子，還真是令人頭痛。小Ｊ總不愛數拍子，即使再三交代，他練琴也不愛用節拍器。不只是他，他同門的那些師兄弟姐妹也有同樣的問題，每次去聽他們的發表會，常覺得聽得很難受，有些人彈得就跟CD壞掉時的音樂差不多。也許是老師沒有在這方面特別要求強調，雖然口頭講，這些小孩都當耳邊風。

我很好奇其他老師怎麼要求和訓練小孩數拍子，尤其是美國的老師會怎麼教？如果這麼基本的部份都做不到，我真懷疑往下可以走多遠？