Debby：California diaspora

車尾的趣味裝飾

加州人生活很大的一部份，是在汽車裡度過的。開車或坐車，其實都很無聊。許多人深知這一點，於是在後車窗上做了些文章，顯示自己的個性，同時也娛樂他人。例如這種顯示家庭成員及寵物數量的貼紙。

這個車主配合汽車的顏色，精心挑選了黃色貼紙，貼紙下方還有名字。不過，我看過的，大多數是白色，而且下方沒有名字。這個黃車是比較細心也花比較多錢的例子。

從這種貼家庭貼紙的汽車來看，有些美國人挺重視家庭，而且人丁旺盛到要令人訝異。相對於以前台灣人「一個不嫌少，兩個恰恰好」的生育計畫觀念，美國人可是多產的，尤其是天主教徒。去年一則新聞就提過一個生了十八個小孩的美國媽。我看了忍不住驚叫，天哪，那比我的祖母輩還要多產，那個媽媽好像生完一個又一個似的，實在難以想像。另一方面，美國人很容易生雙胞胎，乃至於多胞胎（有人說媽媽年紀越大，越容易生多胞胎），在路上常看到雙胞胎的娃娃車。所以對美國人來說，一家有四個小孩，也是常態。

有回在路上，某人跟我說，右前方那輛車的家裡有好多人！我跟他說，那家沒有很多人，那上面貼的是：男人、女人、貓、貓、貓、貓、貓！一共五隻貓！如果不生小孩，夫妻兩人的小家庭生活，顯然太寂寞了，所以多半會養寵物。我們至今沒看過單貼夫妻兩人的貼紙，一定都有小孩或寵物。

車尾有另外一種趣味，是在車牌。有些美國人喜歡不一樣的車牌，於是會花錢弄一個跟別人絕對不一樣的。如果看到一串「8」結尾，我多半會轉頭注意車內是不是亞洲人。洋人不是用數字，有些人會把自己的名字或姓標在車牌上，有些人則在車牌上示愛。我們看過比較有意思的，是「OH MICKY」、「GOD●ver」（●應是心型圖案）、「TOM LUCK」、「POP ART」等。偶爾看到「S6E」這類呈現的，我會猜車主是個常上網的人，只是，我沒辦法猜到他放在車牌上的字，究竟原本是哪個字。

相較之下，台灣的後車窗，好像比較少這類有趣呈現。唯一常見的貼紙，大概是「Baby in Car」，但我從沒在美國汽車上看到，即使美國人如此多產。而且，貼「Baby in Car」的意義是什麼，我也不太清楚。讓別人不撞過來？在正常的情形下，一般正常人不會想撞別人的車，有沒有那種貼紙都無所謂。碰到不正常的情況或不正常的人，有那個貼紙也無濟於事。那麼，貼「Baby in Car」的目的究竟是什麼呢？我百思不得其解。

參考：Stick Family Labels
Stick Family
Stick Family Stickers