我告訴他,我們的理論跟另一個理論的衝突。
「你瞭解他們的理論嗎?」他說。
「我看過那篇論文,能看懂大多數的內容。」
「看懂?只因你看得懂,並不代表它是正確的。當你自己可以導出時,那時你才真的瞭解它,然後或許你會相信它。」
過了一會,他補充說,「當然,你可能發現它是瞎扯,我懷疑它根本是,因為在我看來,你們做的每一件事都很對。」
「但那理論已經存在十五年了。」我說。
「好,」他說,「所以它不只瞎扯,還瞎扯很久了。」
~~李奧納多‧曼羅迪諾《費曼的彩虹——物理大師的最後24堂課》
p.144
不只是物理學,社會科學等其他學科,何嘗不是如此?有些理論或學說,可能十分動人,但無論如何,如果無法實踐,無法被一個信徒以身執行,從而瞭解是否為真,那麼,就只是理論或學說而已。不管那個理論或學說有多少人信服,並且若有其事地談論著。
抽離了脈絡,更是什麼都不是了。做為知識的傳遞者,更要小心別把理論支解。讓別人片段地談論很容易,可是沒有人能預測這樣的認識會帶來多負面的衝擊。
好比,過去台灣許多中小企業對「微利時代」的錯誤認識,於今產生的負面結果。
(片頭OS:我不會用框架HTML語法啊!)