November 08, 2002

金馬——愛情魔咒

curseofjs.jpg原本不想看這部的,因為一想到Woody Allen的尖酸刻薄,就興趣缺缺。但事隔多年,忍不住想看看此人有沒改變,於是還是看了。

片名應該翻成「玉蠍子的魔咒」,台灣片商卻翻成「愛情魔咒」,實在有點落入俗套。不過,這其實也是一部有好萊塢味的愛情小品。Helen Hunt繼「男人百分百」後,再度在此片挑大樑演出一個高階的女性管理人員,而且一開始也被男性部屬看不起,因為她是女性。這兩部片在某種程度上,有幾分相似處。

Curse1.jpg作為有名的笑話高手及資深導演,Woody Allen照例加入許多帶有個人味道的對話,逗得觀眾樂不可支。時代背景設定在他最愛的紐約四0年代,Woody Allen也依舊擔任第一男主角CW,在保險公司擔任破案許多的偵探,雖然又矮、又禿,依然屢獲原本對他相當排斥的女主角上司的心,甚至獲得一個豪門大美女的青睞,願意紆尊降貴,到他的破爛狗窩。Woody Allen是不會在他自己的影片中願意遭到被美女踐踏的地位的,儘管現實生活裡,他和女人的關係總是風風雨雨。

兩個互相討厭的人,卻在一場同事的慶生會上,共同被魔術師請上台表演催眠。兩個人都抗拒,卻都被催眠了。Woody Allen的催眠密碼是「馬達加斯加」,而為了和已婚的公司老闆藉機私會的Helen Hunt的催眠密碼則是「君士坦丁堡」。兩人一旦聽到各自的密碼,就會被催眠,任由催眠者擺佈,因此在台上表演一小段兩人相戀的插曲。而被催眠醒來後,卻對此全然不知情。魔術師用來催眠他們的玉蠍子,則號稱是中國帝王有魔力的寶物,至於這是是實與否,還是把遙遠的東方拿來當神秘元素,就得看Woody Allen的劇本了。但我認為,應該是後者,因為魔術師的打扮倒比較像阿拉伯人,雖然他之後現的地點是在中國城。好萊塢總在某種程度上把中國神秘化、矮化,有久遠的歷史,並不值得驚訝。

兩人各自回家後,魔術師進行他的陰謀。先是打電話給Woody Allen,說了他的催眠密碼,讓他到兩個他裝過保險箱的富豪把珠寶偷出來,繼之在Woody Allen被警方抓到後,又讓Helen Hunt去作案。而在偵察真相的過程中,兩人懷疑對方,但卻在情感上不敢相信是對方做的。兩人接到電話後,失神的部分情節,讓我想起小時候看的霹靂車,有一集就是用錄音間的磁波把人催眠,然後支使無辜的人們去犯案,真正的智慧型罪犯則隱匿其後。Curse3.jpg

Curse2.jpg 真相之所以偵破,先是富家美女向警方供稱,她到Woody Allen家時,他本來要一親芳澤,但接到一通電話後,就變得怪怪的,把她趕下床,讓她覺得十分屈辱。繼之他向來仰重的街頭線索給他一個人名,然後是他愛好魔術和小把戲的同事,讓他發現自己的催眠狀態沒解除。冤屈澄清後,他準備離職,而他對在這過程中漸生情愫的Helen Hunt卻要跟終於要離婚的公司老闆結婚。他在老闆面前對心愛的女人表白,但對方不為所動,直到他說出那個催眠密碼。眾人感到迷惑,若她是因為被催眠而愛上他,那醒來之後怎麼辦?結局當然是皆大歡喜。現實生活未必如意的Woody Allen,總是在片中大享齊人之福,然後總是發表女人之所以有能力、但男人緣欠佳的女人(如女主角,愛上已婚之夫),是眼界太高或虛張聲勢,他自己卻有欠自我反省。

總之,這部多年後再出發的愛情小品仍舊有如Woody Allen過去的電影,對我來說,沒有太大的長進。即使說故事的能力不錯,卻不能讓我欣賞。

個人評分:3.5分(滿分5分)

由 debby 發表於 November 8, 2002 04:54 PM | 引用
迴響
發表迴響










請依上圖輸入檢核碼:
記住我的資訊?






Flag Counter