Debby：California diaspora

在龍岡體驗文化融合

小孩在台北待一個多月，哪都沒去，抱怨連連，所以帶他去坐火車。進火車站後，區間車已到站，所以直接上車，在中壢火車站下車。

意外地在中壢街上看到很多東南亞年輕人，大概是越南和泰國，有那麼一瞬間的錯覺，以為我到了南加洛杉磯或橙縣某些東南亞裔聚集的地方。看著那些盛裝打扮、三兩成群的年輕泰國、越南女子逛街，經過銀樓時，有人探頭看看櫥櫃裡的金飾，不禁想起上世紀七十年代，台灣加工出口業旺盛的年代，也許某些地方的街上，每逢假日，也是這種許多女工逛街的景象。那時她們的精神糧食是瓊瑤小說、二秦二林的電影和鳳飛飛的歌等。如今手機等各種科技產品可以讓人輕易連上不同語言的社群網站，這些東南亞移工憧憬的故事和對象，是在遙遠的母國，還是同在眼前台灣的同鄉男性？這些族群裡，有沒有什麼跨文化、跨階級的故事被有故事鼻的人寫下？

我們先去看了間日本老宿舍，然後準備坐車去忠貞新村的八妹婆婆吃中餐。在沒找到中壢客運的據點時，跟路旁站在小攤旁的女子問路，她一開口，那軟軟的越南腔傳來，我立刻知道我問錯人了。

近年才聽說桃園龍岡有米干、米線等雲南食物，據說最好吃的裝潢都不怎麼樣，看起來漂亮的餐廳都是給觀光客吃的，而我們就是觀光客，不需否認。美國胃的小孩很喜愛八妹婆婆的黑色摩登裝潢，入門處看得到前市長鄭文燦發的一面獎牌。幫小孩點了碗招牌（全加）米線，裡頭有他從沒吃過的豬肝。最近連續吃很多頓義大利麵和摩斯漢堡的小子吃了兩口，一臉驚喜地說，湯和料都好吃，然後把整碗都吃光光。因爲這間的碗豆粉賣完了，我們之後去阿妹米干1981吃，清爽可口，顏色搭配也好看。我們也吃了雲南破酥包，小孩吃豆沙包，我吃鮮肉包。

一到忠貞市場，映入眼簾的是，頭上的一片國旗裝飾。小孩不顧天上降下的雨水，拿出手機拍了幾張。在龍岡，很容易看到國旗，畢竟那是他們多年來的信念所託。接著看到一群穿雲南服裝的男男女女，每個人的衣飾大同小異，當他們跳舞時，往前又往後，轉身之際，我們可以看到她們服飾和揹袋上的不同紋路和裝飾。

小孩覺得非常特別，跟我說，沒想到台灣有這麼多不同亞裔族群的融合。我說，因為在亞洲啊。有機會的話，我們去新加坡、印尼和馬來西亞看看跟這裡不一樣的亞洲融合。

可惜的是，我們錯過異域故事館的導覽時間，小子很想知道那段歷史。故事館外，有一排東南亞和南亞各國國旗，小孩一一指認給我聽，有幾面看不清楚，就沒認出來。他把印度國旗拍下來，傳給在加州的印度同學。

下次吧，我們早點來，可以多吃幾家不同的米線和有雲南、東南亞風的食物。