從夏威夷回來後,花了很多時間研究Pidgin和Creole,但是這個主題實在有點小眾,資源主要在學術界,畢竟一般大眾對語言學的次領域不會有太多興趣。在Amazon查到有相關的書,但三百多美元的價格實在太高了,本地的圖書館也沒有這方面的書,於是我去圖書館問圖書館員能不能薦購。圖書館員告訴我,他們有個服務是我可以申請從Amazon買書,直接寄到我家,之後我再還到圖書館。聽起來很棒,我立刻就辦了。但不幸的是,幾天後,我收到另一個人寄來的電子郵件,告訴我那本書是學術書,圖書館不購置。
於是我又找了另一本書,結果又是一樣的結果。這個主題那麼專門,只存在學術圈嗎?圖書館員跟我說顯然是。可是我在別的地方找不到可以讀的東西。
我又到處搜尋,這回我找到加州大學聖地牙哥分校(UC San Diego)有我想看的第一本書,可是在聖地牙哥?我沒認識什麼人在那邊念書或教書,有什麼辦法可以借他們圖書館的書?圖書館員說,在疫情前,我們可以申請借加州大學的書,但疫情後就沒不行了。
當下真是好沮喪。這是個網路時代,但學術依舊有牆,牆外之人沒有鑰匙,是看不到牆內的景色。也許我需要一點時間,幫自己重新弄個學生的身分,才能進入學術圈的網路和圖書館,看到我想看的東西。
由 Debby 發表於 November 10, 2022 02:05 PM