July 21, 2008

鄰居的garage sale

Garage sale是美國文化的一部份。有些人會稱做"yard sale"、"moving sale"等,通常就在車庫前或院子的草地上。我耳聞已久,但是沒什麼機會去看。因為某人對這種活動不屑一顧,不認為有必要專程去看。他說:「我都想辦 garage sale了,還去把別人家的垃圾搬回來做什麼?」話雖如此,要辦garage sale,也得知道該怎麼辦吧。

沒想到,上週末,他跟我說:「妳不是想看garage sale嗎?開門就可以看到了!」我打開大門一看,斜對面的鄰居果然在車庫前堆了一堆東西,我趕緊就跑去看了。

我才剛跑到那戶鄰居的車庫前,就看到風把一個花瓶吹落,花瓶當場打破,好慘。那裡的主人立刻以國語交談,我才發現這戶鄰居原來來自中國大陸,我之前都沒發現。

瞄了一下,都沒什麼好貨。雖然瞥見幾個國語卡帶,像蔡幸娟之類的,但是沒有什麼吸引我的東西。唯一的,就是那輛深藍色的baby trend娃娃推車,輪子很大,應該是可以邊跑步邊推的那種。我問穿夾腳拖鞋的女主人那輛推車要多少錢,她說那是鄰居寄賣的,30元。推車上有不少的落葉 和灰塵,髒髒的。要我花30元買這個不是很有名又髒髒的二手推車,我掏不出來。於是看看就離開了。

後來發現,旁邊還有三戶左右也有garage sale。有一戶在車庫門口把二手衣用衣架吊起,方便觀看。但是有一戶就把一堆衣服直接堆在地上,地上也沒鋪條毯子什麼的,賣相甚差,激不起我過去看的慾望。

於是有個小小心得,美國人的garage sale未必有什麼章法。但是若要把東西賣出去,還是要注意一下東西的賣相,即使賣價不高。例如賣衣服,把衣服吊起來,就比堆在地上的感覺好一些。如果價 錢能標出,會比沒標價好。因為有時別人瞄一眼,發現價錢很划算,就會考慮。如果每個東西都不標價,有些人懶得問,會少掉一些賣出機會。

回家之後,我想了一下,如果我們要辦garage sale,要賣什麼?我想到廚房那張小櫃子。那是某人在學生時期,從一個留學生的moving sale買來的,年代已久。現在我們的東西漸多,那個小櫃子的空間不足,但是又佔地方,如果可以賣掉,當然最好。除此之外,還有什麼?某人則說,小J也可 以賣啊。但是來客看到他那種stoned face,會說:"Maybe next time."真叫我無言以對。

 

由 debby 發表於 July 21, 2008 08:14 AM | 引用
迴響
發表迴響










請依上圖輸入檢核碼:
記住我的資訊?






Since February 02, 2006