Debby：California diaspora

為人父母沒有生病的權利

餵母乳是我這輩子做過最吃力不討好的事之一。這段時間以來，我一直小心翼翼地謹守著界線，讓自己不至於過勞而病倒，同時也不讓某人生病。忘了多久以前，某人要做什麼事，我阻止他，跟他說：「我們人力吃緊，資源不足，沒有人有生病的權利。」

然而，撐了這麼久，我還是生病了。

前天試圖多pump幾次，儘管量看起來沒有任何改變。為了在黃金時段pump，我弄到近兩點才就寢。沒想到，小Ｊ突然在三點多醒來。我累得要命，不 想理他。因為他已經可以睡過夜了，而且醫生也說照他的體重來看，就算他半夜醒來，只要他不是很餓，我可以不餵他。醫院給的手冊也說不要餵，他應該要自己入 睡，不要靠著喝奶才能入睡，要打破喝奶和入睡間的關連。

但是他叫了一、二十分鐘，吵得我沒辦法睡，只好起來餵他。但是那時存量不夠，而且我累得要命，餵沒多久，我就把他放回床上去。我以為他可以睡著。沒 想到，他沒多久又叫了。我餵完之後，沒拍出他的嗝，只好再把他抱起來拍嗝。此時他很有興趣的環顧四周，那種精神翊翊的模樣，讓我頭痛。我很快又不支了，再 度把他放回床上。但他還是叫個不停，於是我又把他抱起來。如此幾回，弄到五點，終於打嗝（胃食道逆流的baby特別難拍嗝），他才睡了。

我睡了沒多久，又聽到他叫，伸手拿時鐘一看，七點！我有一種生不如死的感覺，爬起來之後，覺得喉嚨好痛。近中午帶他去某人公司的兒童派對，被冷冽的寒風吹得頭暈腦漲。某人同事的太太說，這風太冷，小Ｊ可能會生病。

傍晚時分，我就知道自己終於被病魔纏上了。喉嚨痛也就罷了，我居然發燒，於是四肢無力。這燒一直持續到第二天下午。好在是假日，所以某人可以幫忙看小Ｊ。只是，某人下午也宣告感冒了。

小Ｊ睡午覺時，我們也去昏睡。我不知道睡了多久，聽到小Ｊ的叫聲，於是驚醒。某人說他至少叫二十分鐘了。病情較輕的某人去看小Ｊ之後，跟我說小Ｊ便便了。唉，可憐的孩子，媽媽之前都會立刻幫你換掉的，這次讓你忍受了那麼久的不適。

某人說，以前感冒，只要睡個大半天，感冒就會好。但是現在沒辦法，小Ｊ需要人陪。

的確，這就是我當初料到的，對我們這種小家庭來說，後盾有限，所以不能生病，尤其是做母親的。我大半天跟小Ｊ保持距離，他很納悶，一直想黏我，但是我不敢靠他太近，怕傳染給他。我抱他的時候，也覺得特別吃力，他好像比平常重很多。

希望病魔趕快退散，我沒時間跟你耗下去。